In English

Våren har ankommet Sør-Queensland og det merkes både på vær, temperatur og skolearbeid. Selv om vi for tiden er nedtynget av en rekke essayer, presentasjoner og andre innleveringer, så er det også saker og ting som vi gleder oss over. Sola unner seg nå drøye tre kvarter ekstra på himmelen hver ettermiddag (nå går den ned kvart på seks) og både dagene og nettene er blitt vesentlig varmere. Vi er velsignet med så og si skyfri himmel nesten hver dag, men har også fått erfare en og annen nattlig tordenbyge. Ah, man merker at sommeren nærmer seg nå! x)

Ja, som dere ser så lever vi altså fortsatt! Det har gått altfor lang tid siden vårt første blogginnlegg, så shame on us! Fra nå av skal vi gjøre vårt beste på å oppdatere dere på små og store hendelser i vår Aussie-tilværelse. Og det var jo egentlig planen fra starten, men å komme seg til rette i her i bukta og sette seg inn i universitetslivet var mer tidkrevende enn vi først trodde. Uansett, her er en liten oppsummering av det vi holdt på med i starten:

Next Backpackers var hovedkvarteret vårt de første ukene. Etter syv dager flyttet vi fra seksmannsrommet i første etasje opp til Girl Zone; et timannsrom kun for jenter. To av roomiene våre der var indiske Sonia og nepalske Gita som også studerer på USQ. Under oppholdet på Next ble vi kjent med manageren der, “onkel” Mark, og flere av crewmedlemmene hans, blant annet tyske Denise. Vi stiftet også bekjentskap med engelske Katrina, nederlandske Vincent og Victor, belgiske Job og Rutger, tyske Chris og en gjeng med sjælgode franskmenn! x)

Sånn ser det ut når 10 jenter deler rom... x)

Mark bak disken på Next Backpackers.

Mudcake på Blazin' Saddles med Denise og Mark. Her med servitøren vår Jess i midten.

De første ukene på skolen var det en del informasjonsmøter og ellers mye å sette seg inn i. Lectures, tutorials, assessment… Åjadda! For dere som ikke har fått det med dere så går vi på University of Southern Queensland. Her fordyper Anette seg i Primary Education, mens Charlotte prøver å bli klok på Business-fagene.

Skolen vår, USQ Fraser Coast.

Kantina på universitetet.

Sonia og Anette på BBQ for de internasjonale elevene på USQ Fraser.

Mens vi bodde på Next brukte vi mye tid på å finne oss vårt eget lille krypinn. Vi leide sykler den fjerde dagen og syklet rundt for å se på leiligheter. Heldigvis er det en fantastisks kar ved navn Richard som liksom har ansvaret for oss internasjonale studentene på USQ. Han forsynte oss med en liste over ledige møblerte leiligheter i Hervey Bay som var til leie akkurat da, og kjørte oss rundt til de vi ikke så på sykkelrunden vår. Les: han kjørte oss til alle utenom én! Haha! x)

Charlotte sjekker ut hvor leilighetene på lista ligger i bukta.

Anette med syklene vi leide. Greia her er å huske og sykle på venstre side av sykkelstien!

Solbriller og palmer! We like! B)

Sunset at Hervey Bay Beach <3

Til slutt var vi så heldige å få ja på en av søknadene våre og etter ca. to uker på Next flyttet vi inn et toetasjes rekkehus fem minutter fra stranda. Oh yeah! Så fulgte innkjøp av mat, sengetøy, vaskemidler, diverse kjøkkenredskaper og selvfølgelig sykler. Noe må man komme seg frem på og med de er det bare fem minutter til Woolworths og BWS (bottleshop), ti minutter til universitetet, 13 til Blockbuster og McDonalds, 16 til Target og 20 til den lokale kinoen. Er det noen sak? :p

Første måltid i rekkehuset: lørdagskvelds!

Dyne/pute/sengetøyshopping på Target!

Nyinnkjøpte sykler foran inngangsdøra vår.

Kombinert innflytningsfest for oss og farvelparty for Denise.

Så var vi klare til å starte hverdagslivet vårt her i bukta for alvor!
Sjekk ut bildene:

Hervey Bay Whale Festival!

Sånn ser det ut når Charlotte gjør Data Analysis-innlevering...

Og sånn sitter Anette når hun jobber med et essay.

Og innimellom alt skolearbeidet så må man ha det litt gøy også! x)

Første gang vi var ute, så "gikk" vi like så godt til utestedet! x)

Anette på vei opp av det grunne vannet en søndags formiddag på stranda...

Bilder fra utenfor der vi bor.

Anette i solnedgang!

Mer fin solnedgang her i H-Bay <3

Neste innlegg kommer om så ikke altfor lenge! Lover! x)

Anette & Charlotte

 In English

Man kan si at det hele startet for mange, mange år siden, for lysten til å studere i utlandet har vært der lenge for begges del. Men likevel starter denne bloggen i dag, hele ti dager etter vi først ankom Australia. Hvorfor? Fordi vi har vært opptatt, late, for sosiale… Kall det hva enn du vil!

Jeg vil si at vårt utenlandseventyr startet den kalde januardagen hvor Anette begynte og sende universitetssøknadene sine sørøstover. Engelske vitnemål ble sendt gjennom både Sonor og Kilroy, og etter hvert begynte også svarbrevene å komme. Jeg (a.k.a. Charlotte) hang meg på i slutten av februar, etter en mer eller mindre tilfeldig kommentar om at Australia fristet egentlig ganske masse, og enda et par søknader ble postet. Da begge satt med hvert sitt positive svarbrev fra University of Southern Queensland begynte en plan og ta form. Etter påske var skoledepositumet betalt og så startet jakten på billige flybilletter, visum, forsikring, støtte fra Lånekassen og ikke minst et sted å bo. Dette har vi styrt og stelt med hele sommeren, samtidig som vi har jobbet for å få råd til alt. For å studere abroad er dyrt! Bare for å søke om tillatelse til å studere i Australia, må du punge ut over 2000 kr.!

Men vi kom i mål og onsdag 8. juli ble vår avreisedato. Vi troppet opp på Gardermoen rundt halv tre på ettermiddagen, klare for et skikkelig eventyr. Turen til destinasjonslandet var lang og gikk via London og Singapore. Da vi endelig nådde Brisbane var det blitt tidlig fredagsmorgen i Australia. Toget vårt videre nordover gikk ikke før klokken 17, og dermed hadde vi 7-8 timer å slå i hjel. Tross lite søvn fikk vi låst inn bagasjen vår og headet så ut i Brisbanes gater. Morgensola strålte mellom høye skyskrapere der vi vandret over til innbydende South Bank. Her ligger Griffith University, et stort pariserhjul (som likner mistenkelig på det de har i London) og et kunstig, men svært fint strand- og badeområde. De siste timene våre i byen ble tilbrakt i sola på en gressplen her.

Anette på flyet fra Oslo til London.

Soloppgang på vei fra Singapore til Brisbane.

Charlotte i en av Brisbanes gater.

Anette i Brisbanejungelen! x)

Pariserhjulet på South Bank.

Anette med "luftkompasset" i pariserhjulet.

Utsikten fra pariserhjulet.

Litt av den kunstige stranda på South Bank.

Solings på gresset på South Bank!

Vi sov de tre og en halv timene opp til Maryborough hvor vi måtte forlate toget til fordel for en buss som skulle ta oss den siste biten opp til idylliske Hervey Bay. Vel framme på vårt midlertidige bosted, Next Backpackers Hostel, tok vi hver vår velfortjente dusj før vi var i seng rundt midtnatt. Da hadde vi reist i hele to døgn! Vi sovnet kjapt og våknet i sju-tiden neste morgen da de tyske jentene vi delte rom med den natten dro videre til Fraser Island. Fremdeles ganske trøtte etter den lange turen ned hit, la vi oss ned for å sove litt til. Tanken var å stå opp rundt elleve-tolv, få i seg noe fôr og så se oss litt rundt på vårt nye hjemsted. Men neida! Det endte med at vi sov i hele ni timer og dermed hadde vi sovet oss gjennom både den australske og den norske natten. Fantastisk! :p Da hadde vi heller ikke spist ordentlig på nærmere 26 timer og følte oss egentlig ganske reduserte. Vi orket ikke stort mer enn kveldsmat på Subway og et par timer på nettet før vi var i seng igjen rundt ett.

Seksmannsrommet vårt på Next Backpacker.

På søndagen derimot, var begge lysvåkne rundt klokken seks. Jetlag ftw! Vi stod opp til en ganske varm dag som ble tilbrakt på Hervey Bays utrolig fine sandstrand. Det å kunne ligge på stranda i singlet og skjørt midt på vinteren uten å fryse er ganske fantastisk i seg selv. For det er det det er her nå; vinter. Og selv om den er alt annet enn kald, så ser vi begge fram til når det begynner å bli sommer! Lysere kvelder, varmere netter, flere soltimer…

Charlotte på stranda på søndagsmorgenen.

Endelig så vi Hervey Bay i dagslys!

Dette er Hervey Bay!

Enda mer Hervey Bay!

Anette demonstrerer her hvordan man får sanden av liggeunderlagene.

Vi skal faktisk bo og studere her et helt år! Et år blant palmer, lys sand, koselige små veier og vennlige australiere. For ikke å snakke om alle de unge backpackerturistene som det konstant kryr av her i bukta! Vi gleder oss!

Anette & Charlotte